Trail Run 8km (in 秋ヶ瀬)

恥ずかしながら…自分です。足の上がりは40歳なので
クルピチカのように上がっていませんね。(←言い訳。)



『Buff』というスペインの帽子。売っている所見つけ
ましたが、きっと僕には似合わないだろうなぁ…。
二重のギラギラした風貌になんねーかなー。(沈没)

先週末に、少し本格的な「トレイルラン」を楽しみました。
やはり、舗装路のランニングとは違い、走りづらく、勾配
もあり、「未体験」のランニングでした。

自転車に例えると、まさに「MTB」に乗っているような足裏
や膝の感覚でした。(その後、けっこーな筋肉痛・・・。)

寒かったですが、都内でのランニングと違い、空気がきれ
いで、ランニング後の温泉がとてもよかったです。

埼玉と近場でしたが、意外と良い所がありました。

2013/14年の冬休みについて

弊社の年末・年始の冬休みについてですが、
2013年12月28日（土）～2014年1月5日（日）
までの9日間になります。

2014年1月6日（月）より朝8：30～（通常業務）
になります。

※なお、冬休み中のメールやFAXでのお問い
合わせは2014年1月6日以降のご回答になり
ますが、随時受付けて降ります。

では、よろしくお願い致します。

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻    兼平
〒111-0055 東京都台東区三筋2-19-7
TEL:03-3863-5662
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
URL: http://www17.plala.or.jp/kyodotyoukoku
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

レーザー彫刻(YAG/Co2)について

ガラス製品は基本的に「裏彫り」が多いです。

木材は天然物ですので「深彫り・浅彫り」は素材によります。



アクリル(キャスト板)をレーザー彫刻した写真です。
繊細に彫刻が可能！この後、ラッカー塗料
(シンナー系)で色入れして完成です。



当社では、金属(ステンレス・アルミ・真鍮・チタン・鋼材全般)

にレーザー彫刻・刻印も可能ですが、協力会社様により、

アクリル(キャスト材・押し出し材)や木材全般・ガラスや皮製品
なども可能です。(高性能で微細かつ850mmぐらいまでの長尺
のものまで可能です！)

機械彫刻・レーザー彫刻(YAG/Co2)のご用命は・・・

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻    兼平
〒111-0055 東京都台東区三筋2-19-7
TEL:03-3863-5662
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
URL: http://www17.plala.or.jp/kyodotyoukoku
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

アントン・クルピチカ(Anton Krupicka)



　

海外で人気の高い「トニー」来年も大注目！！！
(この風貌・雰囲気で27歳…って。)



「フォレスト・ガンプ」より　風で髪がなびいています…(笑)



2013年のUTMBでは139ｋｍ地点でリタイヤはしてしまいましたが、
それまでは1～2位と奮闘！(かっこいいなぁー。)

 

Gumpは「世界平和」のため走っています。(嘘です。)


人の事を、とやかく言えた顔ではありませんが、マラソン選手や
一般的にランニングをを志す人は、男性も女性も「まじめ」なタイ
プの人が多いように思います…。

上の写真の『アントン・クルピチカ』をはじめてみた時、今どきにし
ては、雰囲気のあるサーファーかクライミングをしているアメリカ
人なんだろなと思ったのが、はじまりでした。

60年代後半のヒッピースタイルをわざとやっているのか、妙に
かっこよく、何度も見入ってしまいます。
　(自分の顔を鏡で見ると現実の世界で、くやしーです・・・。)

そして何よりこの男、若いのに、なかなか考え方もしっかりしており
アメリカ(お得意？)のスポーツ界での「拝金主義」を一蹴するような
理念もあり、海外で、ファンや信者が多いのも、うなずけます。

わたしは、『フォレスト・ガンプ』の映画が好きなので、ガンプがアメ
リカ全土を4周？したシーンを思い出します。

かつてのロード界のマルコパンターニのように、少し、アクというか
癖のある人が出て来ると、目が離せません。

Trail Running用のリック

2Lのアクアパックが付いており、背中も「風通し」が良い！



この右側の人2013年のUTMBにも出場した「アントン・クルピチカ」↑
という素敵なアメリカ人。60年代後半のヒッピーのような風貌で、
レースの実力も人気もあり、かっこいい！たまたま、RUN雑誌で
この人の特集記事を読んで「トレイル・ラン」に興味を持ちました。
「髪型」は真似できませんが、髭、生ちゃおうかな・・・。



初夏にこんな所に行ってみたい。東京からだと、車で片道
3時間ぐらい行かないと、この風景には出会わなそう・・・。


ついにトレイル用のリックを購入！
機能的な所は、2Lの水のパックが内蔵しており
山や夏には自転車・ランニングでも使用が出来
るので楽しみです。

まだ使用していませんが、お茶は匂いや着色が
移ってしまうし、ポカリはあとあと、匂いが・・・
やはり「水」だろうと、変な迷いで楽しんでいます。
(背中もひんやりするので氷ぐらいは入れておこ
うと思う…。)

あとは、お風呂セットも常備です！
2014年は、アントン(トニー)・クルピチカを目指し
たい！

YAGレーザー(YAGLaser)について

YAGレーザーは、SUS材やチタンの「ナンバリング」も可能。
滅菌処理にも耐えられるので、医療用でもご対応出来ます。



デザイン画やロゴ、最近ですと「アニメーション画」や
「AKIBA系・ゲーム関係」の企業様からのご依頼も多い！

真鍮(メッキ後のレーザーも可能)やアルミ・鋼材も出来ます。



特殊な文字は「イラストレータのデータ」必要な場合があります。

当社で所有しているレーザーは、YAG方式のレーザー
になります。

一般的には医療現場や美容・研究用のレーザーになり

工業用でのYAGの大きな特長としては…

①YAGレーザーは『金属全般に強い！』

(ステンレス・アルミ・真鍮・チタンなど)

金属であれば、ほぼ出来ます！

②作業面積も『縦220×横220mm』とかなりワイドです。

(ちなみに、アクセサリー専門店の同じレーザーですと

150mm以下がほとんどになります。)

あまり、この種の機械を所有している、加工屋さんが

少ないので・・・

加工がありましたら、『ぜひ当社で！』

よろしくお願い致します。

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

┏┏┏┏┏┛

キョードー彫刻    兼平

〒111-0055 東京都台東区三筋2-19-7

TEL:03-3863-5662

FAX:03-3863-5663

E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp

URL: http://www17.plala.or.jp/kyodotyoukoku

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

3ヶ月前(3～4km)→現在(１５ｋｍ)

憧れの「Trail Run」大会の模様。

「孤高のスポーツ」…カッコいい！！



Brooks社のランシューズはとてもよかった！


今年の8月より「なんちゃってランニング」を始めてから
3ヶ月目でようやく、「15km」ぐらいは、走れるようになっ
てきました。12月には友人と20km(皇居４周)を予定し
2014年1月のハーフマラソンを完走を目標に頑張って
います。

8月の暑い日に2km走っては、歩いてでしたが、よく続
いていると思います。(自分に甘く、すみません。)

ランニンググッズも増えてきましたが、最近はブルッ
クス社(アメリカ)のシューズはクッションも良く、トレイ
ルぽいデザインで、気に入っています。

来年は、「トレイルランニング」や2015年「東京マラソン」
にも参加できる実力をつけて、行きたいです。
トライアスロンもいいかもしれません…。

ランニングで「万歩計」の意味は…。

今までは、信じていた「万歩計」…。



ランニング用のApple社のアプリに驚き！



今までは意外と高性能？と思っていた「万歩計」

常に装着し、1回5kmのジョギングしていました。

最近になって、娘の「ipod touch」を貸してもらい

マラソン用のアプリをダウンロードしてもらい、

一気に近代文明的な感覚を味わっております。

この5kmが、けっこう頑張っても、タイムが伸びず

5km=30分をきる事がどうしても、出来きませんで

した。(来年にはハーフマラソンにも出場です！)

しかし、Apple社のアプリを使ってみて、衝撃的な
数値が…

「毎回、5km」だと思っていたのが…
「毎回、7.5km」走っていました！

原因は、この「万歩計」が歩く専用の数値なので

1.5倍のくるいがありました。

機械とはいえ、くるいすぎていて、捨ててしまおう

と思いましたが…。

今でも、損したような、得した良く分からない感覚
です。

結論：万歩計でジョギングしても何の参考にもなり
ません。

「調理用・理容用具」にも刻印



「理容メーカー様」からのご依頼品



意外と多い、「食品やフランチャイズ企業」様から名入れ

「かっぱ橋の食器街」や近くに「理容の総合商社」が近い
せいか、ご購入後に意外とご依頼が多いのが、食品会社
様や調理器具・理容器具の刻印です。

刻印する数量は「多い方」がお得になります！

刻印する名前が全員違っても、版代金も掛からない(直接
コンピュータ入力)でご対応可能です。

(※基本は法人の方がメインになりますので、数量が1個の
場合や個人の方はお断りする場合がございます。)
誠にすみません。

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻    兼平
〒111-0055 東京都台東区三筋2-19-7
TEL:03-3863-5662
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
URL: http://www17.plala.or.jp/kyodotyoukoku
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

手書きイラストをデータ化

こちらは、ステンレス製の「ペンケース」になります。

たまには、ほのぼのとした、話題になります。
お子様の成長と共に、手書きのイラストを
弊社で、「データ変換」し、アルミ製やステ
ンレスにレーザー彫刻が出来ます。

マグカップ等の円形も可能です！

特にデータとして、きれいに仕上がるのが、
ボールぺンで書いた物になります。

ご不明な点は・・・

キョードー彫刻　兼平まで
■　■　■　■　■　■　■　■　■　■
〒111-0055
東京都台東区三筋2-19-7
TEL： 03-3863-5662
FAX：03-3863-5663
■　■　■　■　■　■　■　■　■　■

いつもの「遅いブーム」

昔は男子も女子も、こんなの履いていましたよね。
懐かしい・・・思い出がいっぱい。



今回、29年ぶりの「アシックス」以前よりは・・・。

ランニングを始めようと思いつつ、5年が経過しました。
(何か世の中のブームに乗りたくなく、最近、皇居の
ランニング人口も減ってきたので・・・。)
ようやく、少しだけ本格的に始めました！

目標は、来年春頃までに、「ハーフマラソン完走」です。

自分を奮起させるため、シューズやウェア・スパッツなど
を購入して走らなくてはいけない状況に追い込んでます。

なかでも、アシックスのシューズ(小学校5年生の時だから
29年ぶり。)その時も、ターサーに似たタイプを履いていま
したが、さすが日本人のラストを知り尽くしているメーカー
だけあって、かなり履きやすい！

ただ、どうしても慣れないのが・・・「けっこうダサい・・・」。

早く、かっこよく履着こなせるような、体型になります。

最近、走っていて感じることは、中年のランニング姿が
目立ち、同世代でほっとしています。

新技法！レーザーで「パネル彫刻」

レーザー彫刻で「パネル彫刻」可能になりました！

パネルの数量(10枚以上)はお得で、しかも「きれい」です！

2012年から、試作を積み重ね、「新しい技法」と
してレーザー彫刻機での「パネル彫刻」が可能
になりました。

レーザー彫刻での特長として・・・

・数量が多ければ(1アイテムに付10枚以上)で
　既存の機械彫刻より「単価が安く」できます。

・書体(フォント)の原版がいらないので、お客様
　のご希望の書体を自由に選択可能！

・「文字抜けや文字忘れ」の心配がなく、仕上が
　りがきれいです！

加工サイズは…
・縦220mmまで
・横は500mm程度まで可能です。

ご不明な点・お問い合わせは・・・

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻    兼平慎也
〒111-0055 東京都台東区三筋2-19-7
TEL:03-3863-5662
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
URL: http://www17.plala.or.jp/kyodotyoukoku
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

皇居RUN+荒川ROAD

皇居では、警察詰所からのこの「風景が素敵！」



真夏は草が生茂っていて、東京を忘れます。

今年は春に「FULCRUM」のホイールに変えてから
やはり、走りやすくなったので(ヘッド回りも、回転率
を上げやすいように、軽量化して改良しました。)
荒川に行く回数が増えています。

相変わらず、若い人には追いついていけませんが
なんとか、「時速20～25km」ペースで出来るだけ、
遠くまで行っています。

お盆休みは、家族が旅行で不在の為、思いっきり
ロードで楽しむ予定です。

ぜんぜん痩せていませんが、休日には皇居にも
ランニング行っています。

色々な人が走っているので、勝手に「ライバル心」
を燃やし、必要以上に頑張れる所が、良いです。

真夏ですが、「小さな森」になっているので、意外と
走りやすく、よい気分転換になります。

2013年 お盆休み

  



弊社の「お盆休み」ですが…

2013年8月13日(火)～18日(日)までの6日間
になります。

2013年8月19日(月)より通常(AM8：30～)の
業務になります。

※なお、メールやFAXでのご注文はお盆明け
の回答になりますが、常時受付けております。

では、よろしくお願い致します。

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻    兼平 文男
〒111-0055 東京都台東区三筋2-19-7
TEL:03-3863-5662
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
URL: http://www17.plala.or.jp/kyodotyoukoku
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

サイト内に「自動翻訳」

最近、「中文」や「ハングル語」の文字を彫刻したり
レーザー彫刻でも、データ化したりと、時代の流れ
のせいか、目立ってきたので、サイト内に・・・

「自動翻訳」を導入しました。

お客さんでも、土地柄か？インド系の方（バリバリ
の日本語ですが・・・）が来たりします。

最近の事情を踏まえて、「グローバルな目線」で
柔軟に対応できるよう、考えていきます。

Hong Kong



この「ごみごみ」した感じが、とても良いです。



今は亡き「九龍城砦」…行ってみたかった。

昨年の11月末に、友人の住む「香港」に初めて行きました。
行く前は、東南アジア圏の国は、どこも「沖縄」と似ているの
だろうと思っていたのですが、独特の「ごみごみ」とした感じ
や「料理・風土」がとても、気に入りました。

この夏、大きな出来事として・・・家族ぐるみで、仲の良い
友人家族が、仕事の関係で「香港」に引越しをしてしまう事
です。(寂しい限りです・・・。)

向こうで、生活をするとなると、大変な事もあるでしょうが、
やはり、羨ましいです。

遠くはないので、また家族で行きたいです。

キョードー彫刻を「シンプル」に…②

削りすぎて、何をやっている会社か分からなくなっちゃいました・・・(笑)


2013年5月下旬より、サイト内を少しずつ、「シンプル」
にして、画像やボタンを大きく、手直してきました。
ようやく、完成形に近づいてきました！

しかし、思いっきり「文章や写真」を削ってしまっため
検索の「キーワードランク」が落ちてしまいました・・・。

時間の経過に連れ、ランクUPすると良いのですが・・・。

スマホにも対応しております！

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻    兼平慎也
〒111-0055 東京都台東区三筋2-19-7
TEL:03-3863-5662
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
URL: http://www17.plala.or.jp/kyodotyoukoku
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

機械要素技術展（M-Tech）に行ってきました！

機械技術やメディカル分野もあり、半日では回りきれない。

 

中でも、3D関連とバーチャルの「技術革新」はすごかった！



3Dプリンタの応用で骨格にあった人工骨。

3Dスキャニングも「精度」が上がっていました。

先週、6月21日（金）に弊社、社長の許可？を
頂き、「機械要素技術展」に行ってきました。

半日も時間取れたので、全部回れるだろう
と行きましたが、設計部門やメディカル分野
３D・バーチャルなど大きく4つに分かれており
丸2日ないと全部を回りきれませんでした。

中でも「3D・バーチャルリアリティ」は今後の
様々な分野に精通していきそうな技術革新で
ポテンシャルが高く、一番賑わっておりました。

肝心な「刻印や彫刻」の展示もあり、いろいろ
な技術や機械がありました。

カタログも沢山頂き、今後に取り入れたい物
や手技方法も有り大変、有意義な時間となり
ました。

鳥越祭 2013



町会の長老(レジェンド)の方々がひたむきに・・・

お祭りの「準備」されている姿に、考えさせられました。

昨日は、「千貫神輿」で有名な（たぶん日本で2番目に
大きいお神輿・・・1番大きいのは江東区の富岡神社？
だと思いますが・・・。）

地元の「鳥越祭り」でした。

うちの子供たちも大きくなり、これから町会にもお世話
になる機会や、今までの自分も、お世話になってきた
「感謝の念」を込めて、お祭りの準備や子供神輿の手
伝いさせて頂きました。

今までは、地元の友人とお神輿を「担ぐ」ことしか考え
ておりませんでしたが、町会の皆さんの毎年、毎年、
テントの設営や飾りつけの準備や後片付けなど大変
な思いで、やられている姿に、考えさせられました・・・。

本来、お祭りごとが苦手でして、積極的にはなれませ
んが、今後も陰ながら、何かお手伝いできればと思う
週末でした。ありがとうございます！

キョードー彫刻を「シンプル」に！



「Windows8」のスタート画面を参考にしました。



将来的には、シンプルに4つの「窓」のサイトにしたい…。


最近、新規の方は『スマートフォンやタブレット』で検索して
頂く事が多いので、最近の事情に合わせ、サイト内を改良
致しました。

『Window8のスタート』画面のような形式をめざしております。

弊社で出来る加工をカテゴリー別にし、文章をだいぶ削り
シンプルにしました。

☆皆様のお問い合わせお待ちしております！

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻      兼平
〒111-0055 東京都台東区三筋2-19-7
TEL:03-3863-5662
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
URL: http://www17.plala.or.jp/kyodotyoukoku
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━

「3Dプリンタ」と「UVプリンタ」について



↑「3Dプリンタ」の機械です。（家庭用も有）

 

今の所は「ABS樹脂」ですが、今後は素材にも注目！

 

細かなディテールまでよく、出来ております。

UV印刷は「原版フリー」が魅力的！

最近、ニュースや新聞などで話題になっている
２つの『印刷機』のご紹介です。

3Dプリンタは家庭用が発売されており、今後は
自宅でも活用がありそうな印刷機です。

両方の『印刷機』に共通しているメリットは…

①印刷機の価格が安い
（3Dプリンタは100万以下・UVは350万ぐらい）
②原版代が掛からない
という点です。

ちなみに、5年前ぐらいはどちらも1,000万～
2,000万円代と高額でした。

一見、弊社のような『彫刻屋』には関係なさそう
ですが、最近はプラスチックや樹脂も様々な材
質があり、カラー色で安く出来ないか？などの
ご相談も多いので、いろいろな手法でご提案し
ています。

ソフトを動かす知識は必要ですが、もっと身近
に普及されますと、便利になると思います。

ちなみに『UV印刷』は当社の協力会社にて、
加工可能です！

お問い合わせの際は・・・

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻    兼平
〒111-0055 東京都台東区三筋2-19-7
TEL:03-3863-5662
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
URL: http://www17.plala.or.jp/kyodotyoukoku
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

憧れの「Carbon Bike」

新工場になり、技術レベルの上がった「BMC」 欲しい…。



フランスの「TIME」も良質なフレーム出し続けています。



ドイツの「CANYON」流行のオールブラックが素敵！

黒に赤のペイントもすべてが、かっこいい・・・。


最近、気候が良くなったので、近所の自転車屋さん
で憧れの「カーボン車」を試乗しました。

「軽く、しなやか」で鉄が好きな自分としてはフレーム
折れてしまうんでは・・・とちょっと不安でしたが、やは
り良かったです。

スチールも良いですが、カーボンも憧れます。