2014年8月22日金曜日

「1個」は加工しておりません。


 
お盆明けにも関わらず、「会社様・個人の方」からも、多くの
問い合わせ頂きまして、誠にありがとうございます。

その中で、大変申し訳ないのですが、「新規の方1個のみ
の加工・彫刻は行っておりません。

よくある例として・・・
①プレート・名札を「1枚」のみ作成
②時計の裏蓋に「1個」刻印
③家電製品を退職・昇進祝いの贈呈品に刻印
④贈呈用に急いでいるので、至急の彫刻依頼
⑤アクセサリー・キーホールダー類の原版作成

↑まずは、ご購入された所でご相談ください。
原版はトラブルになりやすいので、新規の方に限りお断り
しております。

大変すみませんが、よろしくお願い致します。

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻    兼平
111-0055 東京都台東区三筋2-19-7
TEL:03-3863-5662
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━

2014年8月5日火曜日

2014「キョードー彫刻」のお盆休み




弊社の「お盆休み」をお知らせ致します。

2014年8月12日(火)~17日(日)までの6日間
になります。

2014年8月18日(月)AM8:30~通常業務とさせ
て頂きます。

※なお、メール・FAXでのお問い合わせ、ご注
文は、常時受付けております。

↑すみません、ご回答は8月18日(月)以降となり
ます。

では、よろしくお願い致します。

┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━
┏┏┏┏┏┛
キョードー彫刻    兼平慎也
FAX:03-3863-5663
E-MAIL: kyodochoukoku@cpost.plala.or.jp
┏┏┏┏┏┏━━━━━━━━━━━━━━